Keine exakte Übersetzung gefunden für الرياضيات الهندسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الرياضيات الهندسية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les statistiques de 1996 montrent que la majorité des femmes actives est titulaire d'un diplôme universitaire en lettres ou en sciences sociales (30,4 %) ainsi qu'en économie et gestion (18,4 %).
    • ضمور انتساب الإناث إلى العلوم البحتة (فيزياء، رياضيات)، والهندسة (ميكانيك، كهرباء).
  • Mathématiques et Ingénierie... combiné avec un talent artistique. Les deux côtés du cerveau. Formidable.
    الرياضيات والهندسة...مجتمعة مع الرؤية الفنية كلا جانبي المخ هائل للغاية
  • Au Basket-ball, les gens ne le réalisent pas, mais ce n'est que de la géométrie, de la physique, et de l'ingénierie.
    كرة السلة ، الناس لا تلاحظ أنها كلها هندسة رياضية وفيزياء و هندسة
  • e) Que la communauté scientifique et les établissements d'enseignement doivent veiller tout particulièrement à améliorer la formation des spécialistes des sciences de la Terre et de l'espace et à élever le niveau de coopération entre les institutions scientifiques et les établissements d'enseignement pour la formation des jeunes scientifiques.
    تشمل أنشطة السنة الدولية للفيزياء الشمسية في المملكة العربية السعودية إجراء دراسات أوّلية عن التداخلات الكهرومغناطيسية مع الغلاف الجوي ووضع صيغ فيزيائية ورياضية وهندسية.
  • Néanmoins, les femmes continuent à opter pour les lettres et sont peu portées à s'engager dans des filières comme celles des mathématiques, des sciences et de l'ingénierie, où elles ne sont que 25 %.
    ومع هذا، فالنساء مستمرات في التجمع في الدراسات الإنسانية، مع انخفاض احتمال دخولهن إلى ميادين من قبيل الرياضيات والعلوم والهندسة، حيث لا يشكلن سوى 25 في المائة من مجموع الطلبة.
  • Les femmes sont toujours largement sous-représentées dans les filières scientifiques et techniques de l'enseignement secondaire et supérieur, en particulier dans le génie, les sciences physiques et les mathématiques.
    وفي المرحلة الثانوية ومرحلة التعليم العالي، لا يزال تمثيل المرأة ضعيفاً في مجالي العلوم والتكنولوجيا، لاسيما في الهندسة والفيزياء والرياضيات.
  • MPPE: Multigrade Program in Philippine Education (Programme éducatif philippin pour les classes à plusieurs niveaux)
    والمتخرجون من المدرسة الثانوية العلمية الفلبينية ملزمون قانوناً بمتابعة دراساتهم العليا في مجالات العلوم والرياضيات البحتة والتطبيقية أو الهندسة.
  • Deux membres de l'organisation, Jin In (responsable de l'action mondiale) et Monica Shah (Directrice du programme de promotion de l'esprit d'initiative des filles dans les lycées et collèges), ont animé un atelier intitulé « Cultiver les aptitudes scientifiques, techniques et mathématiques chez les filles dans les pays développés et en voie de développement ».
    وقدمت عضوتان في منظمة فتيات الكشافة بالولايات المتحدة الأمريكية؛ هما جن إن (مديرة شعبة العمل على نطاق العالم) ومونيكا شاه (مديرة تنمية مهارات القيادة لدى الفتيات، بالمدارس الثانوية/المدارس الإعدادية)، عروضا ضمن حلقة عمل بعنوان، تنمية المهارات في مجالات العلوم/التكنولوجيا/الهندسة/ الرياضيات لدى الشابات في البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو.